acquisition hélicoïdale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • acquisition hélicoïdale (correct,feminine noun)

    CONT: Contrairement à l'acquisition séquentielle où la table d'examen reste fixe, l'acquisition hélicoïdale consiste à sélectionner un volume (point de départ et d'arrivée sur le corps à examiner) qui se déplace à vitesse constante sous le faisceau de rayons X «tournant» de manière continue.

  • synonyme : acquisition spiralée (correct,feminine noun)
anglais
  • helical acquisition (correct)

    CONT: Helical Acquisition ... In this approach, image acquisition time is decreased significantly by connecting the tube voltage cables through a ""slip ring,"" a sliding contact mounted on the rotating gantry of the unit. With slip-ring technology, the X-ray tube rotates while the patient table moves without stopping. Hence, the patient is moved continuously through the gantry during the study, and the X-ray beam maps out a helical path in the patient ...

  • synonyme : spiral acquisition (correct)
espagnol
  • adquisición helicoidal (correct,feminine noun)

    CONT: La tomografía computarizada (TC) mediante adquisición helicoidal ofrece un análisis anatómico detallado multiplano de las estructuras nasales y sinusales, así como de las variaciones de neumatización que pueden modificar las relaciones sinusales.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Imagerie médicale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5494ec0349e27aab/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données