fièvre Q

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fièvre Q (correct,feminine noun)

    OBS: coxiellose : Pour certains auteurs, ce terme désigne uniquement l'infection par Coxiella burnettii chez les animaux.
    OBS: A78 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

  • synonyme : fièvre du Queensland (correct,feminine noun)
  • synonyme : coxiellose (correct,feminine noun)
anglais
  • Q fever (correct)

    OBS: In humans, this disease is generally called ""Q fever"" or ""query fever."" In animals, it is generally called ""coxiellosis.""
    OBS: A78: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

  • synonyme : query fever (correct)
  • synonyme : coxiellosis (correct)
espagnol
  • fiebre Q (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Zoonose causée par Coxiella burnettii, généralement asymptomatique, mais responsable d'avortements à répétition chez les animaux, et qui peut se traduire par un syndrome pseudogrippal, une pneumonie atypique ou une hépatite chez l'humain.
anglais
A zoonosis due to Coxiella burnettii, usually asymptomatic, but causing repetitive abortions in animals, and which can cause a flu like syndrome, an atypical pneumonia or hepatitis in humans.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies bactériennes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-55d2ca1d1cc70960/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données