étau d'établi

Désignations

français	étau d'établi (correct,masculine noun,officially approved) OBS: étau d'établi : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). synonyme : âne (masculine noun)
anglais	bench vise (correct,officially approved) OBS: bench vise: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). synonyme : bench vice (correct) synonyme : bench-vice
espagnol	tornillo de carpintero (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Étau utilisé pour serrer de petites pièces lors d'un perçage, d'un taraudage ou d'un affûtage ou encore pour effectuer certaines opérations manuelles.
anglais: An ordinary vise fixed to a workbench.
espagnol: Dispositivo mecánico que se instala en el banco de carpintero y que sirve para mantener fija una pieza mientras se está trabajando en ella. Consta de dos mandíbulas, una fija y otra móvil. Esta última, en su movimiento, es la que fija la pieza a trabajar contra la mandíbula fija.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Outils (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-55de679ca0691e59/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.