filetage pas du gaz

Désignations

français	filetage pas du gaz (correct,masculine noun) CONT: Rappelons que les filetages français «pas du gaz» suivant normes NF E03-004 et E03-005 [...] ont le même profil et les mêmes cotes que les filetages BSP. CONT: Filetage gaz avec étanchéité dans le filet. [...] norme E03-005. [...] Ces filetages ont le même profil et les mêmes cotes que les filetages britanniques BSP (filetages Whitworth), suivant norme BS 21:1957. OBS: Dans le système «Whitworth» et le système au «pas du gaz», le triangle générateur a un angle au sommet de 55° avec des troncatures arrondies [...] synonyme : filetage gaz (correct,masculine noun)
anglais	British standard gas thread (correct) OBS: ""BSP"" means ""British Standard Pipe."" The two systems (standard gas or pipe) have the same configuration, but we do not think that the abbreviation ""BSP"" should be used in referring to the standard gas system. synonyme : B.S.P. thread (see observation) synonyme : BSP thread (see observation) synonyme : gas tube thread

français

filetage pas du gaz (correct,masculine noun)
CONT: Rappelons que les filetages français «pas du gaz» suivant normes NF E03-004 et E03-005 [...] ont le même profil et les mêmes cotes que les filetages BSP.
CONT: Filetage gaz avec étanchéité dans le filet. [...] norme E03-005. [...] Ces filetages ont le même profil et les mêmes cotes que les filetages britanniques BSP (filetages Whitworth), suivant norme BS 21:1957.
OBS: Dans le système «Whitworth» et le système au «pas du gaz», le triangle générateur a un angle au sommet de 55° avec des troncatures arrondies [...]
synonyme : filetage gaz (correct,masculine noun)

anglais

British standard gas thread (correct)
OBS: ""BSP"" means ""British Standard Pipe."" The two systems (standard gas or pipe) have the same configuration, but we do not think that the abbreviation ""BSP"" should be used in referring to the standard gas system.
synonyme : B.S.P. thread (see observation)
synonyme : BSP thread (see observation)
synonyme : gas tube thread

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-55eef5f4e6a37191/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.