nickelage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • nickelage (correct,masculine noun)
  • synonyme : placage au nickel (correct,masculine noun)
anglais
  • nickel plating (correct)
  • NP abrév. (correct)
espagnol
  • niquelado (correct,masculine noun)
  • synonyme : enchapado en níquel (correct,masculine noun)
  • synonyme : electrodepositado en níquel (correct,masculine noun)
portugais
  • niquelagem (correct,feminine noun)
  • synonyme : revestimento por eletrodeposição de níquel (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Traitement de surface qui consiste à former un dépôt de nickel à la surface d'un métal ou d'un alliage généralement par électrodéposition.
anglais
A process for the electrodeposition of metallic nickel from acid-sulphate baths.
espagnol
Recubrimiento metálico de níquel, realizado mediante baño electrolítico, que se da a los metales para aumentar su resistencia a la oxidación y a la corrosión y para mejorar su aspecto en elementos ornamentales.
portugais
Processo galvanoplástico em que um material (geralmente um metal) é recoberto com uma camada de níquel.

Classement

Collections

Domaines

  • Monnayage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5619edcb1a714b39/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données