pénalité d'un lancer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pénalité d'un lancer (correct,feminine noun)

    CONT: Quand un disque atterrit hors du terrain de jeu, il est hors limites. Dans ce cas, le joueur prend une pénalité d'un lancer et peut continuer de la position où le disque a quitté le terrain de jeu.
    OBS: Terminologie du disc-golf.

anglais
  • one-throw penalty (correct)

    CONT: A disc that has missed the mandatory results in a one-throw penalty and the next throw shall be made from the drop zone, as designated for that mandatory.
    OBS: Disc golf terminology.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pénalité qui correspond à l'ajout d'un lancer au pointage d'un joueur ou d'une joueuse ayant enfreint les règles du jeu ou ayant perdu son disque.
anglais
A penalty that results from a violation of the rules and consists of a throw being added to the player's score.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports divers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5647682efd0e48a3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données