carbone organique total

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • carbone organique total (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: carbone organique total; COT : terme, abréviation et définition normalisés par l'ISO.

  • COT abrév. (correct,standardized)
anglais
  • total organic carbon (correct,standardized)

    OBS: total organic carbon; TOC: term, abbreviation and definition standardized by ISO.

  • TOC abrév. (correct,standardized)
espagnol
  • carbono orgánico total (correct,masculine noun)

    CONT: Carbono orgánico total (COT): Este parámetro, como su nombre lo indica, es la medida del contenido total de carbono de los compuestos orgánicos presentes en las aguas. Se refiere tanto a compuestos orgánicos fijos como volátiles, naturales o sintéticos. Es la expresión más correcta del contenido orgánico total.

  • COT abrév. (correct,masculine noun)
portugais
  • carbono orgânico total (correct,masculine noun)

    CONT: O carbono orgânico total (COT) visa identificar a contaminação da água com a presença de impurezas orgânicas; analisa a quantidade de gás carbônico produzido quando uma amostra é oxidada por completo, sem distinção se a matéria orgânica é biodegradável ou não.

  • COT abrév. (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Quantité de carbone présente dans la matière organique qui est dissoute ou en suspension dans l'eau.
anglais
The quantity of carbon present in the organic matter which is dissolved or suspended in water.
espagnol
Cantidad de carbono presente en la materia orgánica que está disuelto o en suspensión en el agua.

Classement

Collections

Domaines

  • Traitement des eaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-567909f87b509ff8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données