ouvrier à l'échantillonnage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ouvrier à l'échantillonnage (correct,masculine noun)

    OBS: Parfois les outils et dispositifs permettant d'obtenir des échantillons sont également désignés par le terme «échantillonneurs». Dans ce cas il convient d'écrire «matériel d'échantillonnage» ou «équipement d'échantillonnage».
    OBS: échantillonneur : terme normalisé par l'ISO.

  • synonyme : ouvrière à l'échantillonnage (correct,feminine noun)
  • synonyme : échantillonneur (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : échantillonneuse (correct,feminine noun)
anglais
  • sampler (correct,standardized)

    OBS: Tools and other devices to obtain samples are sometimes also designated ""samplers."" In this case write ""sampling devices"" or ""sampling equipment.""
    OBS: sampler: term standardized by ISO.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Personne [...] mettant en œuvre les procédures d'échantillonnage sur les lieux de l'échantillonnage. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais
[A] person ... carrying out the sampling procedures at the sampling locality. [Definition standardized by ISO.]

Classement

Collections

Domaines

  • Pétroles bruts et dérivés

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-57e17c875c244cfb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données