sabotage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sabotage (correct,masculine noun)
anglais
  • sabotage (correct,noun)
espagnol
  • sabotaje (correct,masculine noun)
portugais
  • sabotagem (correct,feminine noun)

    OBS: Ato ou omissão deliberada ou com o propósito de destruir bens ou ferir pessoas ...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Acte matériel tendant à empêcher le fonctionnement normal d'un service, d'une entreprise, d'une machine, d'une installation.
anglais
The deliberate destruction of property or obstruction of normal operations ...
espagnol
[Acto que] consiste en la destrucción de los útiles, maquinarias, materias primas, etcétera, de la empresa, efectuada por los trabajadores como consecuencia de un conflicto de carácter laboral que media entre ellos[,] persigue un fin colectivo, un efecto social.

Classement

Collections

Domaines

  • Infractions et crimes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5825e0d0da6b6928/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données