Parlement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Parlement (correct,masculine noun)

    OBS: Parlement : Terme entériné par le Comité linguistique de Radio-Canada et le Secrétariat d'État du Canada.
    OBS: La Loi constitutionnelle de 1867, aux art. 17, 69 et autres, oppose le Parlement du Canada aux législatures ou assemblées législatives des provinces.

  • synonyme : Chambres (feminine noun,plural)
anglais
  • Parliament (correct)

    OBS: The Constitution Act, 1867, in ss. 17, 69 and others, refers to the Parliament of Canada as opposed to the Legislatures or Legislative Assemblies of the provinces.

espagnol
  • Parlamento (correct,masculine noun)
portugais
  • Parlamento (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Composé de la Souveraine (représentée par le gouverneur général), du Sénat et de la Chambre des communes, il est l'organe législatif du gouvernement.
anglais
The legislative branch of government. Composed of the Sovereign (represented by the Governor General), the Senate and the House of Commons.
espagnol
Cuerpo legislativo del Gobierno, compuesto por la Soberana (representada por el Gobernador General), el Senado y la Cámara de los Comunes.
portugais
Corpo legislativo do Governo, composto pela Soberana (representada pelo Governador Geral), o Senado e a Câmara dos Comuns.

Classement

Collections

Domaines

  • Pouvoir législatif (Droit constitutionnel)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5a4ca5baa910e4da/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données