scoliose dorso-lombaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • scoliose dorso-lombaire (correct,feminine noun)
  • synonyme : scoliose thoraco-lombaire (correct,feminine noun)
  • synonyme : scoliose lombo-dorsale (correct,feminine noun)
anglais
  • thoracolumbar scoliosis (correct)

    CONT: Thoracolumbar scoliosis: curves tend to be out of balance, with head displaced away from midline of pelvis.
    OBS: The thoracolumbar curve, a fairly common idiopathic curve pattern, usually consists of both right and left types. The upper end vertebra is T-4, 5, or 6, and the lower end vertebra is L2, 3, or 4. In addition, if there is a right thoracolumbar curve, there is usually a compensatory upper left thoracic or cervical curve and a lower left lumbar curve.

espagnol
  • escoliosis dorso-lumbar (feminine noun)
  • synonyme : escoliosis torácico-lumbar (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Scoliose habituellement droite dont les vertèbres limites se situent entre D4 et L3. Elle entraîne un déséquilibre latéral et une extension de la courbure vers le bas à longue échéance.

Classement

Collections

Domaines

  • Symptômes (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5ab0db3fbad73bad/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données