rang de garde

CONT: ... les rangs de garde ne forment qu'une extension de la parcelle qui permettent d'éliminer un ou deux rangs tout autour de la parcelle récoltée.

CONT: They [Guard rows] normally take the form of a simple extension of the plot in both dimensions so that one or two rows or a measured margin right around the plot are discarded, or disregarded, as the case may be.