masque de gardien

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • masque de gardien (correct,masculine noun)
  • synonyme : masque de gardien de but (correct,masculine noun)
anglais
  • goaler's mask (correct)

    OBS: [It can be] molded plastic mask with small holes for the eyes and the mouth held in place by straps, or a steel cage, padded and held in place by straps or attached to a helmet.

  • synonyme : goaltender's mask (correct)
  • synonyme : goalkeeper's mask (correct)
  • synonyme : netminder's mask (correct)
  • synonyme : goal mask (correct)
  • synonyme : goaltender's face mask

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
[A] protective device worn by a goalie to shield his face from being hit by a puck.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement et accessoires de sport

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5b29b202a3b4bbb5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données