huître sauvage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • huître sauvage (correct,feminine noun)

    CONT: [La ferme] utilisera des méthodologies uniques pour produire localement des embryons d'huître individuels en quantités commerciales à partir du naissain d'huître sauvage […], ce qui se traduira par une réduction du coût pour les éleveurs locaux […]

anglais
  • wild oyster (correct)

    CONT: [The farm] will utilize unique methodologies for producing single oyster seed ... from the wild oyster ..., offering lower costs to local growers ...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Huître dont le cycle vital s'est déroulé sans intervention humaine.
anglais
An oyster obtained without human intervention in its life cycle.

Classement

Collections

Domaines

  • Aquaculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5b940e4b5b29be34/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données