bovin d'engraissement sous restriction

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bovin d'engraissement sous restriction (proposal,masculine noun)

    OBS: Sorte de bovin importé des États-Unis destiné à l'abattoir, mais qui est soustrait des contrôles habituels auxquels sont astreints les animaux qui proviennent de l'étranger. Ce type d'animal peut quand même se déplacer à l'intérieur des frontières canadiennes avant d'aller à l'abattoir mais doit demeurer dans un camion scéllé en plus d'être soumis à certaines règles sanitaires particulières.
    OBS: Proposition du docteur Roland Brunet de la section de l'Inspection des aliments et de la Santé animale du ministère de l'Agriculture et de l'agro-Alimentaire du Canada.

anglais
  • restricted feeder (correct)

    CONT: A restricted feeder means cattle that is imported into Canada from the United States for the purpose of feeding and whose movements are restricted under this section.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Animaux de ferme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5d0a81d4549ce593/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données