poudre à simple base

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • poudre à simple base (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: poudre à simple base; poudre nitro; poudre pyroxylée : désignations et définition uniformisées par le Groupe de travail de terminologie des armes légères.
    OBS: poudre simple base : désignation uniformisée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

  • synonyme : poudre simple base (correct,feminine noun,officially approved)
  • synonyme : poudre nitro (correct,feminine noun,officially approved)
  • synonyme : poudre pyroxylée (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • single base powder (correct)

    CONT: Smokeless powders are the basis for most modern artillery, small arms, and rocket ammunition. Three general types are available, the ""single base"" powders ... the ""double base"" powders ... and the ""triple base"" powders ...

  • synonyme : single-base powder (correct)
  • synonyme : simple base powder (correct)
  • synonyme : nitrocellulose powder (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Poudre ayant la nitrocellulose comme ingrédient principal et ne contenant aucun autre composé important de production d'énergie.
anglais
[A] propellant powder which has nitrocellulose as its main ingredient and contains no other major energy producing compound.

Classement

Collections

Domaines

  • Artillerie de campagne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5d14b0dde256f645/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données