muret de rétention

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • muret de rétention (correct,masculine noun,standardized,officially approved)

    OBS: muret de rétention : désignation et définition normalisées par l'ISO.
    OBS: muret de rétention : désignation uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre.

  • synonyme : digue de réservoir (correct,feminine noun)
  • synonyme : digue de sécurité (correct,feminine noun)
  • synonyme : digue (correct,feminine noun)
anglais
  • tank dyke (correct)

    CONT: The volume or space inside the tank dike should be greater than the volume of the tank.
    OBS: bund; dyke: designations and definition standardized by ISO.

  • synonyme : dyke (correct,noun)
  • synonyme : tank dike (correct)
  • synonyme : dike (correct,noun,standardized)
  • synonyme : fire wall (correct)
  • synonyme : bund (correct,noun,officially approved,standardized)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Surélévation constituée de murs ou talus destinée à contenir des fuites ou écoulements de liquides inflammables et/ou toxiques.
anglais
Erection of walls or banks above ground level to contain leakage or spillage of flammable and/or toxic liquids.

Classement

Collections

Domaines

  • Sécurité (Technologie pétrolière)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5d1cc0d60091ae8b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données