béton léger

Désignations

français	béton léger (correct,masculine noun,officially approved) OBS: On note trois dénominations pour [les bétons légers] : les bétons de granulats légers, les bétons cellulaires et les bétons sans fines ou caverneux. OBS: béton léger : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). synonyme : béton allégé (correct,masculine noun,standardized)
anglais	lightweight concrete (correct,standardized,officially approved) OBS: [Lightweight concrete] includes lightweight aggregate concrete ..., aerated concrete ... and hollow concrete ... OBS: lightweight concrete: term standardized by ISO and officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Béton contenant un pourcentage volumique important de granulats légers [...] ou béton rendu cellulaire par aération ou moussage.
anglais: [A] concrete containing a substantial percentage by volume of lightweight aggregate ... or that is made cellular by aeration or foaming.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Matériaux de construction

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5db4e75d3538d16e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.