tendance à piquer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tendance à piquer (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: tendance à piquer : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

anglais
  • nose heaviness (correct,officially approved)

    OBS: pitchunder: [term] used substantively, indicated an act or instance of an aircraft pitching nose downward.

  • synonyme : pitchunder
espagnol
  • pesadez de proa (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: pesadez de proa; pesadez de morro: términos aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

  • synonyme : pesadez de morro (correct,feminine noun,officially approved)
  • synonyme : tendencia a picar (correct,feminine noun)
portugais
  • nariz pesado (correct,masculine noun)

    OBS: Tendência de uma aeronave a picar em voo.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

portugais
Avião em que o nariz tem tendência de se abaixar quando o comando longitudinal é abandonado em qualquer atitude de voo normal.

Classement

Collections

Domaines

  • Pilotage et navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5e49d54e97f7049a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données