plan primaire d'excavation

Désignations

français	plan primaire d'excavation (masculine noun,standardized) OBS: plan primaire d'excavation : terme normalisé par l'ISO.
anglais	bulk excavation plan (correct,standardized) CONT: Excavations. Documentation required. Computations, drawings, specifications and a geo-technical report are required for all shoring. The drawings must show the site plan or bulk excavation plan indicating adjacent streets, street furniture and services, and full details of all members and connections. OBS: bulk excavation plan: term standardized by ISO.

français

plan primaire d'excavation (masculine noun,standardized)
OBS: plan primaire d'excavation : terme normalisé par l'ISO.

anglais

bulk excavation plan (correct,standardized)
CONT: Excavations. Documentation required. Computations, drawings, specifications and a geo-technical report are required for all shoring. The drawings must show the site plan or bulk excavation plan indicating adjacent streets, street furniture and services, and full details of all members and connections.
OBS: bulk excavation plan: term standardized by ISO.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Vue en plan d'excavation spécifiant les indications permettant la réalisation de l'ensemble des travaux d'excavation. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais: An excavation plan which specifies information for the realization of overall excavation works. [Definition standardized by ISO.]

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Fouilles (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5e5cb9ec6d48003d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.