mesures législatives subordonnées

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mesures législatives subordonnées (correct,feminine noun,plural)

    OBS: décrets-lois : équivalent dans le Règlement de la Chambre des communes.

  • synonyme : législation subordonnée (feminine noun)
  • synonyme : législation déléguée (feminine noun)
  • synonyme : législation par pouvoir délégué (feminine noun)
  • synonyme : textes d'application (masculine noun,plural)
  • synonyme : règlements d'application (masculine noun,plural)
  • synonyme : décisions réglementaires (feminine noun,plural)
  • synonyme : décrets-lois CA
anglais
  • delegated legislation (correct)
  • synonyme : subordinate legislation (correct)
  • synonyme : secondary legislation (correct)
  • synonyme : secondary law (correct)
espagnol
  • legislación delegada (correct,feminine noun)

    OBS: La legislación delegada puede ser examinada por la Comisión Mixta Permanente de Examen de la Reglamentación, quien puede recomendar a la Cámara su derogación.

portugais
  • legislação delegada (correct,feminine noun)

    OBS: A legislação delegada pode ser examinada pela Comissão Mixta Permanente de Exame da Regulamentação, quem pode recomendar à Câmara sua abolição.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Règlements adoptés par des ministères, agences, commissions ou autres autorités en vertu des pouvoirs qui leur sont conférés par une loi du Parlement.
anglais
Regulations made by departments, boards or agencies by virtue of the power conferred on them by some Act of Parliament.
espagnol
Reglamentos adoptados por ministerios, comisiones o agencias en virtud de los poderes que les son otorgados por una ley del Parlamento.
portugais
Regulamentos adotados por ministérios, comissões ou agências em virtude dos poderes que lhes são autorgados por uma lei do Parlamento.

Classement

Collections

Domaines

  • Pouvoir législatif (Droit constitutionnel)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5ef70b51ec9cc22c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données