emballage tubulaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • emballage tubulaire (correct,masculine noun)
anglais
  • flowrapping (correct)

    CONT: ""There's no difference between flowrapping and HFFS"" (horizontal-form-fill seal], says one machinery pro. ""Flowrapping is a European term for what Americans call HFFS."" Others disagree completely. Says a manufacturer who does so. ""You have to differentiate between either making the bag first or forming a bag around the product. A flowrapper makes the bag around the product. But I am using a machine to make a bag first and then fill it."" Yet another variation on the theme are horizontal machines that use premade pouches.

  • synonyme : flow wrapping (correct)
  • synonyme : flow-wrapping (proposal,correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Technique d'emballage consistant à envelopper de la marchandise (produits alimentaires, petits objets) sous sachet tubulaire de dimensions prédéterminées provenant d'une bobine de film plastique.

Classement

Collections

Domaines

  • Emballages en matières plastiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5f372cc86de29264/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données