spéculum d'oreille

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • spéculum d'oreille (correct,masculine noun)

    CONT: Le spéculum d'oreille est destiné à élargir le conduit auditif, à en redresser la sinuosité et à canaliser la lumière vers les parties profondes que l'on veut observer.
    OBS: Pluriel : des spéculums.
    OBS: spéculum (sing.); spéculums (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2006).

anglais
  • ear speculum (correct)
espagnol
  • espéculo auricular (masculine noun)

    OBS: Espéculo de Gruber: forma de espéculo auricular.
    OBS: Espéculo de Politzer: espéculo de forma cónica para examen del oído.
    OBS: Espéculo: instrumento destinado a dilatar la entrada de ciertas cavidades y mantener separadas las paredes de las mismas con objeto de examinar su interior directamente o por medio de superficies de reflexión propias del instrumento.

  • synonyme : espéculo auditivo (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Oreille

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5f374b511ae017b4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données