lobe de bruit

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lobe de bruit (correct,masculine noun)

    CONT: En étudiant les propfans, l'équipe d'Airbus a conclu que les bruits engendrés par la turbine étaient négligeables par rapport aux bruits d'hélices et que parmi ces derniers, le bruit propre à chaque hélice créé par les propfans provient des interactions entre hélices, chacune «entraînant des fluctuations de portance sur les pales de l'autre hélices». Ces phénomènes engendrent les fameux lobes de bruit.
    PHR: Lobe de bruit arrière.

anglais
  • noise lobe (correct)

    CONT: It is common, however, for a distant aircraft to be inaudible until the noise lobe passes over the listener and the sound seems to appear suddenly. The reverse can happen as it flys away.
    PHR: Downward, peak noise lobe.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Circulation et trafic aériens

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5f7bf98dc0edb95c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données