moucharabieh

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • moucharabieh (correct,see observation,masculine noun)

    OBS: Ce type de clôture est répandu surtout dans les pays de culture musulmane.
    OBS: moucharabieh : nom masculin invariable.

  • synonyme : moucharabié (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : moucharaby (correct,see observation,masculine noun)
anglais
  • mushrabeyeh work (correct)

    OBS: In Arabic architecture, a balcony closed by a grating that forms the forepart of a window.

  • synonyme : meshrabiyeh
  • synonyme : moucharaby
  • synonyme : mouchrabieh
  • synonyme : mouchrabiehs

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Grille en bois ouvragé, ou panneau ajouré de petits motifs géométriques décoratifs, occultant une baie et permettant de voir sans être vu.
anglais
Elaborate wooden lattices used to enclose the upper windows in Islamic domestic architecture.

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments d'architecture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5fed04cf54ab7a69/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données