flux du gaz carbonique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • flux du gaz carbonique (correct,masculine noun)

    CONT: Parmi ces symptômes de la maladie, on relève la couverture nuageuse, la température de la surface des continents, celle de la troposphère et de la stratosphère, la couche d'ozone, l'étendue des glaces de mer, le flux du gaz carbonique dans les océans, l'ampleur d'El Nino.
    OBS: Le flux de CO[indice 2] est parfois appelé flux de carbone, même si le carbone peut se retrouver sous d'autres formes qu'à l'état gazeux, car c'est surtout sous sa forme gazeuse qu'il intéresse les spécialistes du réchauffement climatique.

  • synonyme : flux du CO2 (correct,masculine noun)
anglais
  • carbon dioxide flux (correct)

    CONT: Figure 10 is the baseline scenario of forest clearing rate and atmospheric CO[subscript 2] fluxes from direct deforestation, delayed decomposition processes, and forest biomass regrowth for the period 1800 to 2075.
    OBS: CO2 flux: The number 2 is subscripted.

  • synonyme : CO2 flux (correct,see observation)
  • synonyme : flux of carbon dioxide (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Changements climatiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-602c53166dc98a65/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données