servofrein à air comprimé à commande hydraulique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • servofrein à air comprimé à commande hydraulique (correct,masculine noun)

    OBS: Ce servofrein est monté sur le cadre de châssis en aval du maître-cylindre et s'intègre à l'installation de freinage hydraulique sans déplacement ni suppression d'équipement de l'installation de base.

anglais
  • frame-mount air-operated brake booster (correct)

    OBS: This brake booster is mounted on the chassis frame, downstream from the master cylinder, and can be incorporated into the hydraulic-braking equipment without relocating or eliminating any foundation-brake components.

  • synonyme : air/hydraulic power unit (correct)
espagnol
  • unidad de potencia aerohidráulica (correct,feminine noun)

    OBS: Está montado en el bastidor del chasis a la salida del cilindro maestro y se integra a la instalación del freno hidráulico sin alterar la disposición de los mecanismos base.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Servofrein à air comprimé piloté par la pression hydraulique provenant du maître-cylindre.
anglais
Compressed air brake booster controlled by the hydraulic pressure coming from the master cylinder.
espagnol
Servofreno de aire comprimido accionado por la presión hidráulica que proviene del cilindro maestro.

Classement

Collections

Domaines

  • Camionnage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-603ecda33d1fc0e5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données