onde centimétrique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • onde centimétrique (correct,feminine noun)

    OBS: Les désignations, dans les divers systèmes de classement, sont les suivantes - 1) Désignation de l'UIT : 10; 2) Désignation américaine : SHF; 3) Nomenclature adoptée pour la langue française - a) subdivision métrique : ondes centimétriques, b) abréviation métrique de la bande de fréquences : B.cm.
    OBS: La définition ci-dessus est basée sur les données obtenues d'un tableau publié dans le journal officiel de la République française, livraison du 24 juin 1982.

  • synonyme : fréquence supérieure (correct,feminine noun,officially approved,standardized)
  • synonyme : fréquence centimétrique (correct,feminine noun)
  • synonyme : bande centimétrique (correct,feminine noun)
  • synonyme : supra haute fréquence (correct,feminine noun)
  • O.cm abrév. (correct,feminine noun)
  • synonyme : superhaute fréquence déconseillé (avoid,see observation,feminine noun)
anglais
  • super high frequency (correct,standardized,officially approved)

    OBS: Designations are classed as follows - 1. ITU band designator: 10; 2. American designator and name: SHF - super high frequency; 3. Metric subdivision: centimetric waves.
    OBS: The above definition was derived from data found in Federal Standard - 1037, Glossary of Telecommunication Terms, Advance Copy, 1980, and ITT - Reference Data for Radio Engineers, Fifth Edition, 1973.

  • synonyme : centimetric wave (correct)
  • synonyme : superhigh frequency (correct)
  • SHF abrév. (correct,standardized,officially approved)
espagnol
  • frecuencia supraalta (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: frecuencia supraalta; SHF: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).
    OBS: onda centimétrica: término generalmente utilizado en plural.

  • synonyme : onda centimétrica (correct,feminine noun)
  • synonyme : super alta frecuencia MX
  • SHF abrév. (correct,feminine noun,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dans le spectre des rayonnements radioélectriques, les fréquences ou longueurs d'ondes qui occupent la bande située entre 3 et 30 gigahertz (GHz) ou entre 1 et 10 centimètres (cm).
anglais
In the communication spectrum of frequencies or wavelengths, that portion which lies between 3 and 30 gigahertz (GHz) or between 1 and 10 centimetres (cm).
espagnol
Frecuencia u onda comprendida en la banda de 3 a 30 GHz, o [...] entre 1 y 10 cm.

Classement

Collections

Domaines

  • Émission et réception radio

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-60855acef877ec76/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données