irrigation au goutte-à-goutte

Désignations

français	irrigation au goutte-à-goutte (correct,feminine noun) CONT: L'irrigation par goutte-à-goutte peut être une technologie alternative pour contrôler la pollution. L'étude présentée a pour objectifs de comparer les effets de l'irrigation goutte-à-goutte et par submersion sur le mouvement de NO[indice 3] dans des sols sous culture de betteraves. OBS: L'organe de distribution d'un réseau de micro-irrigation par goutte à goutte est le goutteur. Celui-ci peut être en ligne donc inséré sur la rampe ou en dérivation donc fiché dans la paroi de celle-ci ou relié par l'intermédiaire d'un petit tube appelé conducteur. synonyme : irrigation au goutte à goutte (correct,feminine noun) synonyme : irrigation par goutte-à-goutte (correct,feminine noun) synonyme : irrigation par goutte à goutte (correct,feminine noun) synonyme : irrigation goutte-à-goutte (correct,feminine noun) synonyme : irrigation goutte à goutte (correct,feminine noun) synonyme : goutte-à-goutte (correct,masculine noun) synonyme : irrigation localisée par goutte à goutte (feminine noun) synonyme : micro-irrigation par goutte à goutte (feminine noun)
anglais	drip irrigation (correct) OBS: This is opposed to overhead irrigation systems. synonyme : trickle irrigation (correct) synonyme : trickler irrigation (correct)
espagnol	riego por goteo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Méthode d'irrigation dans laquelle l'eau sous faible pression est amenée par les microtubules piqués sur des tuyaux à même le sol, enterrés ou suspendus
anglais: The precise and slow application of water on a frequent basis close to the crop's root zone through emitters/drippers which are spaced along polyethylene tape/tubing.
espagnol: Riego a baja presión, en caudales mínimos, aportado por un tubo directamente a cada planta.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Irrigation (Génie civil)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-60ea110709416735/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.