filon aurifère

Désignations

français	filon aurifère (correct,masculine noun) CONT: Associés à des roches vertes [...], il existe en Australie des filons aurifères. À l'or s'associent du cuivre et du nickel [...] CONT: [...] la mine «Morning Star» (Victoria, Australie [...] où des veines aurifères se localisent dans un dyke monzonitique [...] PHR: Filon de quartz aurifère. synonyme : veine aurifère (correct,feminine noun)
anglais	auriferous vein (correct) CONT: There would appear to be no actual limit to the variety of forms exhibited by auriferous veins of quartz ... CONT: Veins of pure scaly oxide of iron ... are likewise regarded by the native miners as ... indications of the proximity of gold. Some of these auriferous veins attain the breadth of several yards ... PHR: Gold-bearing quartz vein. synonyme : gold-bearing vein (correct) synonyme : gold vein (correct) synonyme : vein of gold (correct)
espagnol	veta aurífera (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Mines d'or et d'argent

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-60f91fbbc739fccf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.