paludisme congénital

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • paludisme congénital (correct,masculine noun)

    OBS: Cette transmission, relativement rare, a lieu en général in utero, à travers le placenta («paludisme prénatal» ou «paludisme congénital vrai»), mais il y a lieu de penser qu'elle peut aussi se produire lors de l'accouchement («paludisme néo-natal»).

  • synonyme : paludisme héréditaire déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais
  • congenital malaria (correct)
  • synonyme : hereditary malaria déconseillé (avoid)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Infection paludéenne transmise directement de la mère à l'enfant.
anglais
Malaria infection directly transmitted from mother to child ...

Classement

Collections

Domaines

  • Parasitoses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-615525e141da1485/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données