bouclette de verrouillage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bouclette de verrouillage (correct,feminine noun)

    CONT: Drisse (...) passée dans une bouclette de verrouillage pour la mettre en tension et faciliter la mise en place des rabats.

  • synonyme : bouclette de fermeture (correct,feminine noun)
anglais
  • closure loop (correct)

    CONT: The container (pack tray) is closed, using the pull-up cord to pull the pack closure loop through the grommets on the container flaps.

  • synonyme : closing loop
  • synonyme : locking loop

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Extrémité d'une drisse retournée et cousue en forme de boucle pour recevoir une broche de verrouillage.

Classement

Collections

Domaines

  • Parachutisme, parapente et deltaplane

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-61d1845ce80e3bfd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données