détartrant Kuhlmann

Désignations

français	détartrant Kuhlmann (correct,masculine noun) CONT: Les tartres tendres, à haut pourcentage de carbonate, peuvent être éliminés par traitement à l'acide chlorhydrique passive (détartrant Kuhlmann) et ce procédé est utilisé communément pour les chaudières.
anglais	Kuhlmann scale remover (correct) CONT: Soft scale containing a high percentage of carbonate can be removed by treatment with inhibited hydrochloric acid (Kuhlmann scale remover) and this method is quite commonly used for boilers.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Équipement et outillage (Alimentation en eau)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-62bed50f4574b8a5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.