quatre neuf

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • quatre neuf (correct)

    OBS: Dites «or (ou argent) à une pureté de 9999 (,9999 ou 999 [0]/00)», les Feuilles d'érable en or et en argent de la MRC sont les seules pièces d'investissement qui ont cette pureté d'affinage, la plus pure qui soit.

  • synonyme : 9999 (correct)
  • synonyme : ,9999 (correct)
  • synonyme : 999 [0]/00 (correct)
anglais
  • four nines (correct)

    OBS: Called ""four nines fine gold/silver"", Canadian gold and silver Maple Leaf coins are the only investment coins minted which are four nines fine, the fineness of .9999 being the finest available.

  • synonyme : .9999 (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit de la pureté des pièces d'investissement en or et en argent que frappe la MRC.
anglais
Said of the fineness of the gold or silver bullion coins struck at the RCM.

Classement

Collections

Domaines

  • Monnayage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-62dc932667976f93/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données