passe de baseball

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • passe de baseball (correct,feminine noun)

    CONT: Il existe plusieurs techniques de passe : le rebond, la passe de la poitrine, la passe par-dessus la tête et la passe de baseball.
    OBS: Technique/tactique.

anglais
  • baseball pass (correct)

    CONT: The baseball pass is most often used to advance the ball up the floor. The ball is held with both hands on the ball, one on either side with the throwing hand usually a little higher on the ball. The ball is cocked up near the ear to aid in a quick release. The passers hand must be BEHIND the ball so the pass doesn't have too much side spin, making it hard to catch. The pass is made over the defense, leading the receiver.
    CONT: The baseball pass is a good pass to make to a teammate streaking down the floor.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Passe à une main qui commence la phase d'impulsion à côté de la tête et qui fait penser au lancer de base-ball.
anglais
A ... pass ... that is used when you have a wide open player far down the court.

Classement

Collections

Domaines

  • Basket-ball

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-631a30140df285a7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données