chaudière à foyer intérieur

Désignations

français	chaudière à foyer intérieur (feminine noun)
anglais	firebox boiler (correct) CONT: Inshot burners are placed horizontally, making them particularly adaptable to firing Scotch-type boilers. Upshot burners are arranged vertically, making them more adaptable in firebox-type boilers. CONT: [Forms of fire-tube boiler. Common Types. ""Firebox boiler"" is another name often used for locomotive-type boilers. It means that the firebox, or furnace, is internal with the boiler and is of a particular shape. synonyme : firebox-type boiler (correct) synonyme : fire-box type of boiler (correct) synonyme : internal firebox boiler synonyme : internal furnace boiler

français

chaudière à foyer intérieur (feminine noun)

anglais

firebox boiler (correct)
CONT: Inshot burners are placed horizontally, making them particularly adaptable to firing Scotch-type boilers. Upshot burners are arranged vertically, making them more adaptable in firebox-type boilers.
CONT: [Forms of fire-tube boiler. Common Types. ""Firebox boiler"" is another name often used for locomotive-type boilers. It means that the firebox, or furnace, is internal with the boiler and is of a particular shape.
synonyme : firebox-type boiler (correct)
synonyme : fire-box type of boiler (correct)
synonyme : internal firebox boiler
synonyme : internal furnace boiler

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A horizontal, fire-tube boiler with a small, internal combustion chamber of cubical design. The short, first-pass bank of tubes is connected between the rear of the combustion chamber and the rear of the boiler. The remaining banks or tubes extend the full length of the boiler, above the combustion chamber and the first-pass bank. The combustion chamber may be steel, refractory, or water-cooled refractory.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Fours et chaudières (Chauffage)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-63de121f00d4761a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.