ardoise

Désignations

français	ardoise (correct,see observation,feminine noun,officially approved) CONT: Les ardoises de couvertures sont constituées par des éléments plans de formats divers, généralement rectangulaires ou carrés, ou de forme spéciale (ogive, écaille). OBS: Le mot «ardoise» employé seul doit désigner exclusivement toute plaque de couverture tirée du schiste ardoisier. synonyme : ardoise de couverture (correct,feminine noun) synonyme : ardoise à toiture (feminine noun)
anglais	slate (correct,officially approved) OBS: slate: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). synonyme : roofing slate (correct) synonyme : covering slate
espagnol	pizarra (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Élément de couverture d'un bâtiment obtenu par taille d'un schiste ardoisier selon ses plans de clivage.
anglais: A thin, usually rectangular, piece of certain varieties of stone which split readily into laminae, used especially for the purpose of covering the roofs of buildings.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Toitures (Éléments du bâtiment)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-645399d03fe31661/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.