diamantaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • diamantaire (correct,masculine noun)

    CONT: Le négociant diamantaire est, comme son nom l'indique, la personne qui achète et qui vend le diamant. Il achète les diamants dans les pays producteurs et les revend sur le marché du diamant ou dans de grands centres comme [Anvers,] New York, Tokyo ou Hong Kong.

  • synonyme : négociant en diamants (masculine noun)
  • synonyme : négociante en diamants (feminine noun)
  • synonyme : négociant diamantaire (masculine noun)
  • synonyme : négociante diamantaire (feminine noun)
  • synonyme : marchand de diamants (masculine noun)
  • synonyme : marchande de diamants (feminine noun)
anglais
  • diamond dealer (correct)

    CONT: The diamond dealer is the person who buys and sells diamonds. He buys diamonds in producing countries and sells them on the diamond market or in large centres such as Antwerp, New York, Tokyo or Hong Kong.

  • synonyme : diamantaire (correct)
  • synonyme : diamond merchant
  • synonyme : diamond retailer

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Acheteur ou vendeur de diamants.
anglais
A person who buys and sells diamonds.

Classement

Collections

Domaines

  • Gemmologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6475b4c401e622ed/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données