diaphonomètre

Désignations

français	diaphonomètre (correct,masculine noun) DEF: Appareil permettant de mesurer l'importance de la diaphonie dans un circuit téléphonique. OBS: Diaphonie : Défaut dans la transmission ou la restitution d'un signal, dû à un transfert d'énergie d'un signal sur un autre.
anglais	distortion metre (correct) OBS: Cross-talk: The interference cause d by energy from one conversation invading another circuit by electrostatic or electromagnetic coupling. synonyme : cross-talk meter (correct) synonyme : cross talk meter (correct) synonyme : crosstalk measuring set (correct)
espagnol	diafonímetro (correct,masculine noun) synonyme : medidor de diafonía (masculine noun) synonyme : medidor de distorsión (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Appareil pour la mesure des affaiblissements diaphoniques.
anglais: An arrangement for measuring the attenuation between circuits which are liable to permit cross-talk.
espagnol: Aparato utilizado para medir la atenuación diafónica.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Perturbations radio

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-64dd7dba12a690ac/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.