creuset fermé Setaflash

Désignations

français	creuset fermé Setaflash (correct,masculine noun) OBS: (en vase clos). Appareil à creuset fermé (ou vase clos) pour la détermination du point d'éclair. OBS: D'autres appareils de même nature sont décrits plus abondamment en banque. Voir «Tag closed tester», «Pensky-Martens closed tester», «Abel closed tester» et «Cleveland open-cup tester». OBS: Les termes «vase» et «creuset», qui désignent en réalité une partie de l'appareil, sont souvent utilisés pour désigner l'appareil lui-même. synonyme : appareil d'essai SETA (masculine noun) synonyme : appareil à vase clos Setaflash (proposal,see observation,masculine noun) synonyme : appareil à creuset fermé Setaflash (proposal,see observation,masculine noun) synonyme : vase clos Setaflash (proposal,masculine noun) synonyme : vase clos Seta (proposal,masculine noun)
anglais	Setaflash closed tester (correct) CONT: [20/1/88. Canada Gazette Part II, vol. 122, no. 2. SOR/88-64. Hazardous Products Act.] Schedule IV. Methods of testing for flash point of a liquid ... is ... the appropriate test in the ""Standard Test Methods for Flash Point by Setaflash Closed Tester"", ASTM D3828-81, dated August 28, 1981 ... [or] the appropriate test in the ""Standard Test Methods for Flash Point of Liquids by Setaflash Closed-Cup Apparatus"", ASTM D3278-82, dated August 28, 1981. synonyme : Setaflash closed-cup apparatus (correct) synonyme : SETA flash tester (correct) synonyme : SETA closed cup tester synonyme : SF closed cup tester

français

creuset fermé Setaflash (correct,masculine noun)
OBS: (en vase clos). Appareil à creuset fermé (ou vase clos) pour la détermination du point d'éclair.
OBS: D'autres appareils de même nature sont décrits plus abondamment en banque. Voir «Tag closed tester», «Pensky-Martens closed tester», «Abel closed tester» et «Cleveland open-cup tester».
OBS: Les termes «vase» et «creuset», qui désignent en réalité une partie de l'appareil, sont souvent utilisés pour désigner l'appareil lui-même.
synonyme : appareil d'essai SETA (masculine noun)
synonyme : appareil à vase clos Setaflash (proposal,see observation,masculine noun)
synonyme : appareil à creuset fermé Setaflash (proposal,see observation,masculine noun)
synonyme : vase clos Setaflash (proposal,masculine noun)
synonyme : vase clos Seta (proposal,masculine noun)

anglais

Setaflash closed tester (correct)
CONT: [20/1/88. Canada Gazette Part II, vol. 122, no. 2. SOR/88-64. Hazardous Products Act.] Schedule IV. Methods of testing for flash point of a liquid ... is ... the appropriate test in the ""Standard Test Methods for Flash Point by Setaflash Closed Tester"", ASTM D3828-81, dated August 28, 1981 ... [or] the appropriate test in the ""Standard Test Methods for Flash Point of Liquids by Setaflash Closed-Cup Apparatus"", ASTM D3278-82, dated August 28, 1981.
synonyme : Setaflash closed-cup apparatus (correct)
synonyme : SETA flash tester (correct)
synonyme : SETA closed cup tester
synonyme : SF closed cup tester

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Chimie du pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-657264b94df2ea53/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.