système PAL

Désignations

français	système PAL (correct,masculine noun) OBS: Le système PAL (Phase Alternative by Line, 625 lignes) est employé au Royaume-Uni et dans la majorité des pays de l'Europe de l'Ouest, en Australie, en Nouvelle-Zélande et en Afrique du Sud. Le système SECAM (Sequential Color with Memory, 625 lignes) se retrouve en France et en Europe de l'Est.
anglais	PAL (correct) OBS: Frames are displayed at 25 frames per second. Used in most European countries. (Other standards: NTSC (USA) and Secam (France/Former USSR)). OBS: So named because the chroma subsignal phase is different on each successive scan line to reduce picture artifacts. synonyme : PAL system (correct) synonyme : phase alternate line (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Système normalisé européen de balayage et transmission des signaux analogiques télé.
anglais: The [analog] television system used in the UK and most of Western Europe except France ... based on a 625-line structure.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Télévision (Radioélectricité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-658989705294ea26/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.