contrepoids

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • contrepoids (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: contrepoids : terme et définition normalisés par l'AFNOR.

anglais
  • counterpoise (correct,standardized)

    OBS: The purpose of a counterpoise is to provide a relatively high capacitance and thus a relatively low impedance to earth. The counterpoise is sometimes used in medium- and low-frequency applications where it would be more difficult to provide an effective ground connection.
    OBS: counterpoise: term and definition standardized by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE).

  • synonyme : counterweight (correct)
espagnol
  • contrapeso (correct,masculine noun)

    OBS: De antena.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Conducteur ou ensemble de conducteurs, associés à une antenne, couplés au sol par capacité et jouant le rôle d'un réseau de terre.
anglais
A system of conductors, elevated above and insulated from the ground, forming a lower system of conductors of an antenna.

Classement

Collections

Domaines

  • Émission et réception radio

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6693c76980a51b5a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données