mare printanière

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mare printanière (correct,feminine noun)

    CONT: Les mares vernales (de petits plans d'eau temporaires qui se forment au printemps et s'assèchent à la fin de l'été) servent de zones d'incubation pour les œufs de nombreuses espèces d'amphibiens.

  • synonyme : mare vernale (correct,feminine noun)
  • synonyme : étang vernal (correct,masculine noun)
anglais
  • vernal pool (correct)

    CONT: Because a vernal pond is ephemeral (seasonal or temporary), it holds water mostly in the spring and summer, then dries up or freezes in the fall and winter. This pattern prevents fish from surviving, but allows a wide variety of amphibians, insects, and invertebrates to thrive.
    OBS: Vernal pools as a type of ephemeral wetland are related to other ephemeral wetlands ...

  • synonyme : vernal pond (correct)
  • synonyme : spring pool (correct)
espagnol
  • charca vernal (correct,feminine noun)
  • synonyme : charca primaveral (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Charca temporal formada durante la primavera con el agua del deshielo o de las inundaciones.

Classement

Collections

Domaines

  • Écosystèmes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6703d0e703336f40/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données