étude de surface

Désignations

français	étude de surface (correct,feminine noun) CONT: [L']étude de surface [...] détermine les ensembles de logements, locaux publics, industriels ou agricoles qu'il convient de raccorder. Elle prend en compte la répartition des bâtiments dans l'espace, les puissances appelées en chaufferies et les niveaux de température requis. Lorsque les réseaux de chaleur sont inexistants, plusieurs hypothèses de réseaux fictifs sont étudiées.
anglais	building interconnection study (proposal)

français

étude de surface (correct,feminine noun)
CONT: [L']étude de surface [...] détermine les ensembles de logements, locaux publics, industriels ou agricoles qu'il convient de raccorder. Elle prend en compte la répartition des bâtiments dans l'espace, les puissances appelées en chaufferies et les niveaux de température requis. Lorsque les réseaux de chaleur sont inexistants, plusieurs hypothèses de réseaux fictifs sont étudiées.

anglais

building interconnection study (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Chauffage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6705a09a40be5d8a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.