lessivage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lessivage (correct,masculine noun)
anglais
  • leaching (correct)
espagnol
  • lixiviación (correct,feminine noun)
  • synonyme : deslave (correct,masculine noun)
portugais
  • lixiviação (correct,feminine noun)

    CONT: Os aterros de resíduos sólidos urbanos ou deposições selvagens de resíduos industriais sem condições adequadas de impermeabilização nem cuidados de gestão, dão origem a efluentes de lixiviação altamente contaminados que poluem quer águas de superfície quer subterrâneas.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Évacuation par effet de chasse des polluants contenus dans des eaux usées emmagasinées.
anglais
Removal of pollutants from stored waste water.
espagnol
Eliminación de contaminantes de aguas residuales almacenadas.

Classement

Collections

Domaines

  • Pollution du sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-678427c830471799/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données