succion

Désignations

français	succion (correct,feminine noun) CONT: Sous l'effet du gradient de pression dû à l'écoulement de l'huile, il se produit alors une déformation de la surface séparant les deux fluides [l'huile et eau ou gaz]. Ce phénomène appelé «coning», ou formation d'un cône d'eau ou de gaz [...] synonyme : formation d'un cône (feminine noun) synonyme : coning (masculine noun)
anglais	coning (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Formation de cône axée sur le sondage, phénomène affectant les nappes d'eau et de gaz d'un gisement en production.
anglais: The process of reservoir water invading the oil column and entering the well because of uncontrolled production.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Production pétrolière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-67c3bec2c88a2827/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.