radionucléide transporté dans l'atmosphère

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • radionucléide transporté dans l'atmosphère (correct,masculine noun)

    OBS: Termes proposés sur le modèle de ""polluant atmosphérique"" et de ""contaminant atmosphérique"" (voir ces fiches), de ""en suspension dans l'air"" et ""aéroporté"" (en anglais : airborne, ou air-borne; voir cette fiche).

  • synonyme : radionucléide en suspension dans l'air (correct,proposal,masculine noun)
  • synonyme : radionucléide atmosphérique (correct,proposal,masculine noun)
  • synonyme : radionucléide aéroporté (correct,proposal,masculine noun)
anglais
  • airborne radionuclide (correct)

    CONT: The higher intruder dose rate for the aboveground vault results from exposure to gamma radiation from waste and inhalation of airborne radionuclides when the vault deteriorates 500 years after facility closure.

espagnol
  • radionúclido suspendido en el aire (correct,masculine noun)
  • synonyme : radionucleido en suspensión en el aire (masculine noun)
  • synonyme : radionúclido proveniente del aire ambiental (masculine noun)
  • synonyme : radionucleido atmosférico (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Pollution de l'air

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-67dbe06539d623e8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données