puissance continue

Désignations

français	puissance continue (correct) OBS: Ce qui donne par exemple: 2 x 40 W à moins de 1% de distorsion harmonique sur 8 ohms. synonyme : puissance efficace (correct) synonyme : puissance R.M.S. (correct) synonyme : puissance de sortie continue (correct) synonyme : puissance continue de sortie (feminine noun)
anglais	continuous output power (correct) OBS: Measured with a 1-kHz signal. OBS: Power ratings should include harmonic distortion unit, the load impedance (4, 8, or 16 ohms). For example: Continuous output power 40 W/40 W (at less than 1% harmonic distortion, into 8 ohm load). synonyme : rms power output (correct) synonyme : continuous power output (correct) synonyme : continuous power (correct) synonyme : RMS power (correct) synonyme : maximum output power GB

français

puissance continue (correct)
OBS: Ce qui donne par exemple: 2 x 40 W à moins de 1% de distorsion harmonique sur 8 ohms.
synonyme : puissance efficace (correct)
synonyme : puissance R.M.S. (correct)
synonyme : puissance de sortie continue (correct)
synonyme : puissance continue de sortie (feminine noun)

anglais

continuous output power (correct)
OBS: Measured with a 1-kHz signal.
OBS: Power ratings should include harmonic distortion unit, the load impedance (4, 8, or 16 ohms). For example: Continuous output power 40 W/40 W (at less than 1% harmonic distortion, into 8 ohm load).
synonyme : rms power output (correct)
synonyme : continuous power output (correct)
synonyme : continuous power (correct)
synonyme : RMS power (correct)
synonyme : maximum output power GB

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Puissance maximum (en watts) délivrée par un amplificateur stéréo (les deux canaux fonctionnant) sans dépassement du taux de distorsion harmonique annoncé par le constructeur et pour une impédance de sortie bien définie.
anglais: The maximum power (in watts) that an amplifier will deliver from each channel (with all channels operating) without exceeding its rated harmonic distortion.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Électroacoustique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6961f73618893791/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.