mèche de sûreté

Désignations

français	mèche de sûreté (correct,feminine noun) OBS: Le mot ""mèche"" est souvent employé pour remplacer ""mèche de mineur"", ""mèche de sûreté"", et ""mèche lente"" afin d'éviter la répétition du terme au complet dans un long texte. OBS: «mèche de mineur» : normalisé par l'AFNOR. synonyme : mèche lente (correct,feminine noun) synonyme : mèche de mineur (correct,feminine noun,standardized) synonyme : cordeau Bickford (correct,masculine noun) synonyme : Bickford (correct,masculine noun)
anglais	safety fuse (correct) OBS: To avoid repeating the complete terms ""safety fuse"" and ""blasting fuse"" in a long text, authors often shorten them to ""fuse"". synonyme : blasting fuse (correct) synonyme : Bickford fuse (correct) synonyme : Primacord-Bickford fuse (correct)

français

mèche de sûreté (correct,feminine noun)
OBS: Le mot ""mèche"" est souvent employé pour remplacer ""mèche de mineur"", ""mèche de sûreté"", et ""mèche lente"" afin d'éviter la répétition du terme au complet dans un long texte.
OBS: «mèche de mineur» : normalisé par l'AFNOR.
synonyme : mèche lente (correct,feminine noun)
synonyme : mèche de mineur (correct,feminine noun,standardized)
synonyme : cordeau Bickford (correct,masculine noun)
synonyme : Bickford (correct,masculine noun)

anglais

safety fuse (correct)
OBS: To avoid repeating the complete terms ""safety fuse"" and ""blasting fuse"" in a long text, authors often shorten them to ""fuse"".
synonyme : blasting fuse (correct)
synonyme : Bickford fuse (correct)
synonyme : Primacord-Bickford fuse (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: (...) artifice constitué par un cordon de pulvérin (poudre noire en grains fins) contenu dans une gaine de coton tressé goudronnée, utilisé pour allumer le détonateur d'une charge d'explosif ou allumer directement une cartouche de poudre noire ou un explosif à oxygène liquide. (...) La mèche de sûreté brûle à une vitesse très régulière, voisine de 1 cm/s.
anglais: A train of powder enclosed in cotton, jute yarn, and waterproofing compounds; used for firing a cap containing the detonating compound which in turn sets off the explosive charge. The fuse burns at the rate of 2 feet per minute.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Travail aux explosifs (Exploitation minière)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-69c2a1290560cf1e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.