avis d'aggravation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • avis d'aggravation (correct,masculine noun)

    CONT: Les avis de dépression ou de cyclone. Ces avis d'aggravation, concernent toute ou partie du territoire pour toute la population. En général, ils sont associés à des phénomènes tropicaux.

anglais
  • deterioration report (correct)

    CONT: ... if the visibility deteriorates from 5 km to 1.6, a deterioration report is sent to the Control Tower and if it further deteriorates to 800 m before the next hourly observation a special report is sent. If (it is) from 800 to 1.6 you send an improvement report. These are how we alert pilots of weather-related matters ...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Avis de variation brusque pour indiquer une aggravation de temps.
anglais
A warning report about a sudden deterioration in the weather.

Classement

Collections

Domaines

  • Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6a0094cef2f6232a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données